Este error en la configuración multidominio del canal chan_pjsip no permitía implementar un escenario multidominio y de esta forma poder asignar a cada cliente su proprio dominio y al mismo tiempo mejorar la seguridad de la PBX.

No lo digo por chicanear (colombiano), presumir (español) pero este BUG lo reporté yo en el lejano abril del 2019:

Según las nueva política adoptada por los desarrolladores de Asterisk, cada modulo declarado DEPRECATED en una versión con soporte a largo plazo, será eliminado en la siguiente versión con soporte a largo plazo. El caso del canal SIP chan_sip representa una excepción porque a pesar que ha sido declarado deprecado en la versión 17, se eliminará solamente a partir de la versión 21: