Si alguna vez te has preguntado cómo funcionan las llamadas de WhatsApp, Teams, o cualquier sistema de telefonía IP moderno, déjame presentarte a uno de los héroes desconocidos detrás de toda esa magia: Kamailio. No te preocupes si nunca has escuchado hablar de él, para eso estamos aquí, para empezar desde cero y entender qué es esta herramienta que mueve millones de llamadas diarias alrededor del mundo sin que nadie lo note.

La elección entre Kamailio y FreeSWITCH es una de las decisiones más importantes al diseñar una infraestructura VoIP, y la respuesta correcta depende fundamentalmente de lo que necesitas construir. Ambas son soluciones de código abierto maduras y probadas en producción, pero están diseñadas para resolver problemas completamente diferentes en el ecosistema de comunicaciones.

En el ecosistema de Kamailio (anteriormente OpenSER), el módulo TM (Transaction Module) representa uno de los componentes más críticos para el procesamiento de mensajes SIP. Dentro de este módulo, la función t_relay() constituye el mecanismo fundamental para el reenvío stateful de mensajes SIP, implementando la lógica de transacciones definida en el RFC 3261. Este artículo explora en detalle el funcionamiento interno, arquitectura y aplicaciones prácticas de t_relay(), proporcionando una comprensión profunda para administradores e ingenieros de sistemas VoIP.